<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">misss</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Минимально инвазивная сердечно-сосудистая хирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minimally Invasive Cardiovascular Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-5426</issn><issn pub-type="epub">3033-5434</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ «НМИЦ хирургии им. А.В. Вишневского» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">misss-123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ структурно-анатомических особенностей митрального клапана методом компьютерной и магнитно-резонансной томографии при гипертрофической кардиомиопатии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of structural and anatomical features of the mitral valve using computed tomography and magnetic resonance imaging in hypertrophic cardiomyopathy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0140-8166</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дарий</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dariy</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дарий Ольга Юрьевна – к.м.н, врачрентгенолог отделения рентгенологии</p><p>117997, г. Москва, ул. Большая Серпуховская, 27</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Dariy – MD, PhD, Radiologist of the Radiology Department</p><p>27 Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">dariiolyka@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8071-2531</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышникова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshnikova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышникова Ирина Юрьевна – д.м.н., руководитель группы ультразвуковых инновационных решений в педиатрии</p><p>121552, г. Москва, Рублевское ш., 135</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Yu. Baryshnikova – MD, PhD, Head of department of ultrasound innovation decision in pediatrician</p><p>135 Rublevskoe shosse, Moscow, 121552</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2984-3311</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климчук</surname><given-names>И. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimchuk</surname><given-names>I. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Климчук Игорь Ярославович – к.м.н., врач сердечнососудистый хирург Кардиохирургическое отделение №</p><p>121552, г. Москва, Рублевское ш., 135</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Ya. Klimchuk – MD, PhD, Cardiovascular Surgeon</p><p>135 Rublevskoe shosse, Moscow, 121552</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1422-9733</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Санакоев</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sanakoev</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санакоев Мераб Константинович – к.м.н., врач сердечнососудистый хирург, научный сотрудник отдела хирургического лечения интерактивной патологии</p><p>121552, г. Москва, Рублевское ш., 135</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Merab K. Sanakoev – MD, PhD, Cardiovascular Surgeon, Researcher at the Department of Surgical Treatment of Interactive Pathology</p><p>135 Rublevskoe shosse, Moscow, 121552</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7070-3391</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратьев</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratev</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кондратьев Евгений Валерьевич –к.м.н., заведующий отделением рентгенологии</p><p>117997, г. Москва, ул. Большая Серпуховская, 27</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny V. Kondratyev – MD, PhD, Head of Radiology department</p><p>27 Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 117997</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6180-2619</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокерия</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokeria</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бокерия Лео Антонович – академик РАН, д.м.н., профессор, президент</p><p>121552, г. Москва, Рублевское ш., 135</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leo A. Bokeria – аcademician of the Russian Academy of Sciences, MD, PhD, President</p><p>135 Rublevskoe shosse, Moscow, 121552</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.В. Вишневского» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI «A.V. Vishnevsky National medical research center for surgery» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечнососудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI «A.N. Bakulev National medical research center for cardiovascular surgery» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечнососудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«A.N. Bakulev National medical research center for cardiovascular surgery» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>8</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дарий О.Ю., Барышникова И.Ю., Климчук И.Я., Санакоев М.К., Кондратьев Е.В., Бокерия Л.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дарий О.Ю., Барышникова И.Ю., Климчук И.Я., Санакоев М.К., Кондратьев Е.В., Бокерия Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dariy O.Y., Baryshnikova I.Y., Klimchuk I.Y., Sanakoev M.K., Kondratev E.V., Bokeria L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://misss.elpub.ru/jour/article/view/123">https://misss.elpub.ru/jour/article/view/123</self-uri><abstract><p>Введение: гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП) является распространенным наследственным заболеванием миокарда. У значительной части пациентов с обструктивной формой ГКМП ключевой вклад в динамическую обструкцию выносящего тракта левого желудочка (ВОЛЖ) вносят аномалии папиллярных мышц (ПМ), а не только гипертрофия межжелудочковой перегородки (МЖП). Хирургическая реориентация ПМ представляет собой целенаправленный метод коррекции данной патологии.Цель: Комплексный анализ структурно-анатомических особенностей митрального клапана (МК) и подклапанного аппарата методами МСКТ-ангиографии и МРТ сердца у пациентов с обструктивной ГКМП для идентификации кандидатов на реориентацию ПМ и сравнение их характеристик и краткосрочных результатов с пациентами после стандартных хирургических процедур.Материалы и методы: в проспективное одноцентровое исследование включено 102 пациента с обструктивной ГКМП, разделенных на группы: Группа 1 (n=75/102) пациенты с изолированной миэктомией; группа 2 (n=19/75) пациенты из 1 группы с реориентацией ПМ и миэктомией. Группа 3 (n=27/102) с миэктомией и пластикой/протезированием МК и Всем пациентам проводилось предоперационное обследование, включавшее ЭхоКГ, МСКТ-АГ и МРТ сердца с оценкой морфологии МК, ПМ и подклапанных структур.Результаты: для пациентов Группы 2 были характерны достоверно меньшая толщина МЖП (1,6 ± 0,3 см vs 2,1 ± 0,4 см; p&lt;0,001), наличие бифидных ПМ (100% vs 21,7–38,5%; p&lt;0,001) и больший угол подвижности передне-латеральной ПМ (14,5° ± 2,0° vs 9,5° ± 2,5°; p&lt;0,001). ROC-анализ показал высокую прогностическую ценность угол подвижности передне-латеральной ПМ &gt;12,5° (AUC=0,891) и наличие бифидных ПМ (AUC=0,892) для отбора кандидатов на реориентацию. Комбинация этих признаков обеспечивала чувствитель- ность 95,5% и специфичность 88,5%. После операции в группе реориентации достигнут наиболее низкий градиент в ВОЛЖ (9,5 ± 6,3 мм рт. ст. vs 15,2 ± 8,5; p=0,004) при отсутствии необходимости в имплантации электрокардиостимулятора (0% vs 11,2%; p&lt;0,05).Выводы: мультимодальная визуализация позволяет выделить специфический фенотип обструктивной ГКМП, при котором основной субстрат обструкции – аномалии ПМ. Реориентация ПМ является высокоэффективным и безопасным методом лечения у селекционированных пациентов, обеспечивающим устранение обструкции с низким риском осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction: hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a common inherited myocardial disorder. In a significant proportion of patients with obstructive HCM, abnormalities of the papillary muscles (PM) are a key contributor to dynamic left ventricular outflow tract (LVOT) obstruction, beyond septal hypertrophy alone. Surgical papillary muscle reorientation is a targeted method for correcting this pathology.Aim: to perform a comprehensive analysis of the structural and anatomical features of the mitral valve (MV) and subvalvular apparatus using cardiac CTA and MRI in patients with obstructive HCM to identify candidates for PM reorientation and to compare their characteristics and short-term outcomes with patients undergoing standard surgical procedures.Materials and Methods: a prospective single-center study included 102 patients with obstructive HCM, divided into groups: Group 1 (n=75/102) – patients undergoing isolated myectomy; within this group, a subgroup, Group 2 (n=19/75) underwent concomitant PM reorientation in addition to myectomy; Group 3 (n=27/102) – patients undergoing myectomy with MV repair/replacement. All patients underwent preoperative evaluation, including echocardiography, CTA, and MRI, to assess MV, PM, and subvalvular apparatus morphology.Results: patients in Group 2 were characterized by significantly lower basal septal thickness (1.6 ± 0.3 cm vs. 2.1 ± 0.4 cm; p&lt;0.001), the presence of bifid PMs (100% vs. 21.7–38.5%; p&lt;0.001), and a greater anterolateral PM mobility angle (14.5° ± 2.0° vs. 9.5° ± 2.5°; p&lt;0.001). ROC analysis showed high predictive value for an anterolateral PM mobility angle &gt;12.5° (AUC=0.891) and the presence of bifid PMs (AUC=0.892) in selecting candidates for reorientation. The combination of these features provided a sensitivity of 95.5% and specificity of 88.5%. Postoperatively, the reorientation group achieved the lowest LVOT gradient (9.5 ± 6.3 mm Hg vs. 15.2 ± 8.5; p=0.004) with no need for permanent pacemaker implantation (0% vs. 11.2%; p&lt;0.05).Conclusions: multimodal imaging identifies a specific phenotype of obstructive HCM where PM abnormalities are the primary substrate for LVOT obstruction. PM reorientation is an effective and safe surgical treatment for selected patients, relieving obstruction with a low risk of complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гипертрофическая кардиомиопатия</kwd><kwd>обструкция выводного тракта левого желудочка</kwd><kwd>папиллярные мышцы</kwd><kwd>реориентация папиллярных мышц</kwd><kwd>магнитно-резонансная томография сердца</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография сердца</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypertrophic cardiomyopathy</kwd><kwd>left ventricular outflow tract obstruction</kwd><kwd>papillary muscles</kwd><kwd>papillary muscle reorientation</kwd><kwd>cardiac magnetic resonance imaging</kwd><kwd>cardiac computed tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maron B.J. Hypertrophic cardiomyopathy: a systematic review. N Engl J Med. 2002; 347(11):1320–1330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maron B.J. Hypertrophic cardiomyopathy: a systematic review. N Engl J Med. 2002; 347(11):1320–1330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ho C.Y., Day S.M., Ashley E.A., et al. Genotype and lifetime burden of disease in hypertrophic cardiomyopathy: insights from the Sarcomeric Human Cardiomyopathy Registry (SHaRe). Circulation. 2015;132(2):138–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ho C.Y., Day S.M., Ashley E.A., et al. Genotype and lifetime burden of disease in hypertrophic cardiomyopathy: insights from the Sarcomeric Human Cardiomyopathy Registry (SHaRe). Circulation. 2015;132(2):138–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopes L.R., Aung N., van Duijvenboden S., Munroe P.B., Elliott P.M., Petersen S.E. Prevalence of Hypertrophic Cardiomyopathy in the UK Biobank Population. JAMA Cardiol. 2021 Jul 1;6(7):852-854</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopes L.R., Aung N., van Duijvenboden S., Munroe P.B., Elliott P.M., Petersen S.E. Prevalence of Hypertrophic Cardiomyopathy in the UK Biobank Population. JAMA Cardiol. 2021 Jul 1;6(7):852-854</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elliott P.M., Anastasakis A., Borger M.A., Borggrefe M., Cecchi F., et al. 2014 ESC Guidelines on diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy. Eur Heart J. 2014;35: 2733–2779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elliott P.M., Anastasakis A., Borger M.A., Borggrefe M., Cecchi F., et al. 2014 ESC Guidelines on diagnosis and management of hypertrophic cardiomyopathy. Eur Heart J. 2014;35:2733–2779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ommen S.R., Mital S., Burke M.A., et al. 2020 AHA/ACC guideline for the diagnosis and treatment of patients with hypertrophic cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol. 2020;76(25): e159–e240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ommen S.R., Mital S., Burke M.A., et al. 2020 AHA/ACC guideline for the diagnosis and treatment of patients with hypertrophic cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol. 2020;76(25):e159–e240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O'Mahony C., Jichi F., Pavlou M., Monserrat L., Anastasakis A., Rapezzi C., Biagini E., Gimeno J.R., Limongelli G., McKenna W.J., Omar R.Z., Elliott P.M. Hypertrophic Cardiomyopathy Outcomes Investigators. A novel clinical risk prediction model for sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy (HCM risk-SCD). Eur Heart J. 2014 Aug 7;35(30):2010-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O'Mahony C., Jichi F., Pavlou M., Monserrat L., Anastasakis A., Rapezzi C., Biagini E., Gimeno J.R., Limongelli G., McKenna W.J., Omar R.Z., Elliott P.M. Hypertrophic Cardiomyopathy Outcomes Investigators. A novel clinical risk prediction model for sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy (HCM risk-SCD). Eur Heart J. 2014 Aug 7;35(30):2010-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарий О.Ю., Юрпольская Л.А., Рычина И.Е., Дорофеев А.В., Голухова Е.З. Диагностические возможности компьютерной томографии сердца в предоперационной диагностике гипертрофической кардиомиопатии. Digital Diagnostics. 2024;. 5(3): 467-479. DOI: 10.17816/DD629141</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dariy O.Y., Yurpolskaya L.A., Rychina I.E., Dorofeev A.V., Golukhova E.Z. Diagnostic capabilities of cardiac computed tomography in the preoperative diagnosis of hypertrophic car-diomyopathy. Digital Diagnostics. 2024; 5(3): 467-479 DOI: 10.17816/DD629141 [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwon D.H., Smedira N.G., Thamilarasan M., Lytle B.W., Lever H., Desai M.Y. Characteristics and surgical outcomes of symptomatic patients with hypertrophic cardiomyopathy with abnormal papillary muscle morphology undergoing papillary muscle reorientation. J ThoracCardiovasc Surg. 2010; 140:317–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwon D.H., Smedira N.G., Thamilarasan M., Lytle B.W., Lever H., Desai M.Y. Characteristics and surgical outcomes of symptomatic patients with hypertrophic cardiomyopathy with abnormal papillary muscle morphology undergoing papillary muscle reorientation. J ThoracCardiovasc Surg. 2010; 140:317–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harrigan C.J., Appelbaum E., Maron B.J. ,Buros J.L. Significance of papillary muscle abnormalities identified by cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy et al. Am J Cardiol. 2008; 101:668–673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harrigan C.J., Appelbaum E., Maron B.J. ,Buros J.L. Significance of papillary muscle abnormalities identified by cardiovascular magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy et al. Am J Cardiol. 2008; 101:668–673.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel P., Dhillon A., Popovic Z.B., Smedira N.G., Rizzo Jet. Left ventricular outflow tract obstruction in hypertrophic cardiomyopathy patients without severe septal hypertrophy: implications of mitral valve and papillary muscle abnormalities assessed using cardiac magnetic resonance and echocardiography. Circ Cardiovasc Imaging. 2015; 8:e003132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel P., Dhillon A., Popovic Z.B., Smedira N.G., Rizzo Jet. Left ventricular outflow tract obstruction in hypertrophic cardiomyopathy patients without severe septal hypertrophy: implications of mitral valve and papillary muscle abnormalities assessed using cardiac magnetic resonance and echocardiography. Circ Cardiovasc Imaging. 2015; 8:e003132</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
